Нарешті здійснилася мрія Ігоря Шурова та його читачів: книга про Слоунів видана українською мовою!
Перекладач – Алла Гуцева.
Видавництво – “Глобус-Пресс”, директор Тамара Трубнікова.
Виконавчий продюсер – Наталка Бужинецька.
Щира вдячність за допомогу у виданні книги нашому другу Науму Барулі.
4 травня 2021. Анімаційний фільм «Слоуни», створений за однойменною книгою Ігоря Шурова, знайомить глядачів з життям, святами та буднями, звичками та традиціями вигаданих чудернацьких істот – слоунів, які щасливо мешкають на березі Кришталевого моря, у місті, яке вони самі й назвали – Горішній Македонськ.
Автор – водночас поет, художник і казкар – людина добра, освічена та інтелігентна. Саме така людина й могла вигадати яскравий світ слоунів, які насправді багато в чому схожі на свого автора. Шуров не тільки автор історій, але й малюнків до них. Continue reading “Заявляємо офіційно: мульт створено.”
«Ваша виставка викликала серйозний резонанс», – такими словами зустріла нас на наступний день після відкриття виставки «Меланжевий світ Ігоря Шурова» керівник францисканської клініки Марії Фріден фрау професор Хаппо.
23 квітня в німецькому затишному місті Тельгте стартувала виставка “Меланжевий світ Ігоря Шурова”, яка триватиме до 3 червня. Виставка не зовсім звичайна, оскільки була приурочена до міжнародного дня боротьби з хворобою Паркінсона. Партнером виставки з боку України виступив наш друг, Партнер і однодумець – компанія “Пластікс-Україна”, яка протягом всієї своєї 20 річної історії, крім соціальних і благодійних проектів, підтримувала також і українських художників. Continue reading “Меланжовий світ Ігоря Шурова”
10 жовтня 2017 року в Києві у галереї “Воздвиженка Артс Хаус” відбулася виставка-презентація Ігоря Шурова «Слоуни в Галереї». Крім книги, на виставці була представлена експозиція оригінальних пастелей автора, репродукції яких і послужили ілюстраціями до книжки.
Партнером заходу виступив великий дистриб’ютор полімерних матеріалів «Пластікс-Україна».
Continue reading “Виставка “Воздвиженка Артс Хаус””
June 22, in his native Vinnitsa, in the gallery “XXI” the author’s presentation of the book “Slowns” was held with a sold-out.
The well-known Vinnytsa residents took part in the presentation: Grigory Sirotyuk, Victor Bayrak, Marina Revenko, Natalia Buzhinetskaya, Alexander Shemet, Alexander Nemchenko, as well as actors of the theater “Ptakha” and the theater “BO!”
18 травня 2017 року на VII Міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал» відбулася прем’єра книги художника, поета і казкаря Ігоря Шурова «Слоуни. Хроніки одного нелюдського роду в історії і ілюстраціях ». «Слоуни» були тепло зустрінуті публікою і викликали неабиякий інтерес у журналістів.
Видавець книги – київське видавництво Fund for Cultural Initiatives ArtHuss.
Детальніше, що це за книга і що звірі ці «Слоун», в – інтерв’ю автора: Ігор Шуров: “Книга повинна бути повна чарівної плутанини. Як осінь.”
8 травня – офіційний День Народження книги «Слоуни». Саме в цей день стартував її друк у фамільній типографії Huss. Хай щастить, Слоуни! Сподіваємося, що вам вдасться врятувати світ від нудьги.
